"Народная республика Walmart" -- глава 9



Встречайте 9 главу "Народной республики Walmart". Эта глава посвящена системе "Киберсин": внезапно, в маленькой и бедной Чили в лохматые 1970-е годы активно (и успешно!) внедряли компьютерное управление экономикой.

Ну а мы c Арчи читали — и одно нам было невдомёк: в стране почти открыто готовится военный переворот, ЦРУ и вовсе действует как у себя дома — а что же в это время поделывали советские спецслужбы?

Читать 9 главу!

"Народная республика Walmart" -- глава 8



Глава 8: Космический коммунизм на ручном управлении?

В этой главе:

1) Наконец-то рассказывают про советское планирование и метод межотраслевого баланса;

2) Разбирают пример Югославии. Это для нас изрядная картина того, что происходит с экономикой социализма, в которой попытались вообще обойтись без централизованного планирования (спойлер: ничего хорошего с ней не случилось, как и со страной).

3) Ну и разбирают одну из классических мантр наших рыночников о неподъёмной вычислительной сложности экономического планирования (спойлер: если решать задачу в лоб и самым тупым алгоритмом, то да, вы можете сделать её неподъёмной, но вообще-то всё не так страшно).

Читать -- тут.

На удивление хорошая вышла глава, особенно по сравнению с предыдущей. Следующая глава будет про Чили времён Альенде. Тоже хорошая глава, хотя и очень грустная. Скоро выложим.

"Народная республика Walmart", глава 7



Продолжаем выкладывать перевод «Народной Республики Walmart». Встречайте 7 главу, про сталинский СССР.

При всём уважении к Ли и Розворскому, эта глава получилась хуже всех прочих: она просто набита фактическими ошибками и неточностями. Оно и неудивительно: на современном Западе историю СССР учат по Конквесту, а то и по Солженицыну с Суворовым — со всеми вытекающими. И, хотя Ли и Розворский далеко не русофобы, а вполне нормальные красные братишки, они от подобных предрассудков далеко не свободны.

Кто бы уже заморочился и начал переводить на английский ролики Клима Жукова с Егором Яковлевым…

Короче, мы вас предупредили. Пристегнитесь покрепче, будет весело : D

Тыц!

«Народная республика Walmart»: главы 1-6

PRW.jpg

Что-то мы не выкладывали в ЖЖшечке обновлений по «Народной республике Walmart». Пора исправить это упущение. Держите!

1: Введение
2: Walmart — тайный заговор социалистов?
3: Острова тирании
4: Путешествие по Амазонии
5: Индексные фонды — «спящие агенты» планирования?
6: Национализации недостаточно

P.S. Да, перевод закончен, вычитка идёт полным ходом. Вечером выложим 7 главу, там будет весело = )
  • archy13

Народное интервью снова в эфире

Товарhttps://ic.pics.livejournal.com/archy13/9872651/55195/55195_original.jpgищи!
С вами снова рубрика "Народное интервью", и нынче на ваши и наши вопросы согласился ответить очень интересный художник, победитель конкурса иллюстраций к рассказу "Зарянка", призер конкурса "Девушка с земли" Артем Ким.

Collapse )

«Зарянка» на Youtube



Сегодня у нас ютуб-версия великолепного рассказа «Зарянка» от нашего товарища Александра "Котобуса" Горбова.

Вместо рекомендаций оставим здесь несколько читательских отзывов с конкурса:

» Действительно, будущее в котором хочется жить.
» Пронзительно, трогательно, душевно... Благодарю"
» Замечательный рассказ! Очень светлый и душевный. И написан прекрасно, читается за одном дыхании.


Ну а в исполнении Сергея Красноборода она и вовсе шикарна.

З.Ы. У нас по «Зарянке» был конкурс иллюстраций, на который пришло много отличных художников. Работы — тут!

Кто любит читать, а не слушать, тому текстовая версия "Зарянки" : )

"Проба Генри" на Ютубе



А вот ютуб наконец-то дожевал аудио версию вчерашнего рассказа.

Всем кому недосуг было читать — рекомендуем послушать. Аудио от Владислава Купряшина и Цокто Жигмытова aka tsoka — это настоящие самостоятельные произведения искусства.

Спасибо за лайки и репосты ;)

Collapse )